Tarifs internationaux & de roaming
Sur cette page, tu trouveras toutes les informations importantes sur la téléphonie à l'étranger et l'itinérance des données.
Texte
Smart Abo/Smart Abo Unlimited
Tarifs de roaming.
Les tarifs suivants s'appliquent aux appels et à l'utilisation de données à l'étranger (roaming) en dehors de ton abonnement ou de ton option "Talk".
Tarifs standards
Les appels entrants sont facturés à la seconde. Pour les appels sortants sont toujours facturées au moins 30 secondes, après quoi la facturation se fait à la seconde. Le montant total est arrondi à la dizaine de centimes supérieure.
| SMS (par SMS) | MMS (par MMS) | Appels entrants (par min.) | Appels locaux et vers la CH | Zones A & B | Zones C à F | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zone A | SMS (par SMS)
0.69 |
MMS (par MMS) 1.99 | Appels entrants (par min.) 0.99 | Appels locaux et vers la CH 1.79 | Zones A & B 1.99 | Zones C à F 4.99 |
| Zone B | SMS (par SMS) 0.69 | MMS (par MMS) 1.99 | Appels entrants (par min.) 0.99 | Appels locaux et vers la CH 1.99 | Zones A & B 1.99 | Zones C à F 4.99 |
| Zone C | SMS (par SMS) 0.69 | MMS (par MMS) 1.99 | Appels entrants (par min.) 1.99 | Appels locaux et vers la CH 2.99 | Zones A & B 3.99 | Zones C à F 4.99 |
| Zone D | SMS (par SMS) 0.69 | MMS (par MMS) 1.99 | Appels entrants (par min.) 1.99 | Appels locaux et vers la CH 2.99 | Zones A & B
3.99 |
Zones C à F 4.99 |
| Zone E & F | SMS (par SMS) 0.69 | MMS (par MMS) 1.99 | Appels entrants (par min.) 2.99 | Appels locaux et vers la CH 4.99 | Zones A & B 5.99 | Zones C à F 5.99 |
Tous les prix en CHF, TVA incluse.
Paquets de données à l'étranger (valables 30 jours).
Nos tarifs n'incluent pas de volume de données à l'étranger. Pour surfer à l'étranger à un prix attractif, tu as la possibilité d'acheter des paquets de données supplémentaires.
| UE & USA Zones A & B | REST OF WORLD Zones C à E | FAR Zone F* | |
|---|---|---|---|
| 100 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E 14.95 | FAR Zone F* 49.95 |
| 400 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E 49.95 | FAR Zone F* - |
| 500 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E - | FAR Zone F* 199.95 |
| 1 GB | UE & USA Zones A & B 19.95 | REST OF WORLD Zones C à E 149.95 | FAR Zone F* - |
| 5 GB | UE & USA Zones A & B 49.95 | REST OF WORLD Zones C à E - | FAR Zone F* - |
Paquets de données valables 365 jours. (Valable dès le 10 Juillet 2021.)
| UE & USA Zones A & B | Rest of the World Zones C à E | FAR Zone F* | |
|---|---|---|---|
| 1 GB | - | - | 399.95 |
| 2 GB | - | 299.95 | - |
| 10 GB | 99.95 | - | - |
Tous les prix en CHF, TVA incluse.
*Le Surf dans les avions, sur les bateaux et par satellite est exclus.
Sur www.lidl-connect.ch/costcontrol, tu peux à tout moment activer des paquets de données et vérifier ta consommation de données.
Zones de roaming
Smart Abo: Fiche d'information (PDF)
Smart Abo Unlimited: Fiche d'information (PDF)
Tarifs des appels internationaux.
Les tarifs suivants s'appliquent aux appels vers l'étranger non inclus dans ton abonnement.
Tarifs standards
Les appels vers l'étranger sont facturés à la minute.
|
SMS (par SMS) |
MMS (par MMS) | Zone 1 | Zone 2 | Zone 3 | Zone 4 | Zone 5 | Zone 6 | Tarifs en avion, sur bateau et par satellite | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Depuis la Suisse |
SMS (par SMS) 0.19 |
MMS (par MMS) 0.99 | Zone 1 0.99 | Zone 2 0.99 | Zone 3 1.29 | Zone 4 1.99 | Zone 5 3.99 | Zone 6 3.99 | Tarifs en avion, sur bateau et par satellite 14.99 |
Tous les prix en CHF, TVA incluse.
Zones pour les appels internationaux depuis la Suisse
Smart Abo: Fiche d'information (PDF)
Smart Abo Unlimited: Fiche d'information (PDF)
Texte
Smart Prepaid
Tarifs de roaming
Les tarifs ci-dessous s’appliquent aux appels et à l'utilisation de données à l'étranger (roaming) non inclus dans ton abonnement.
Tarifs standards
Les appels entrants sont facturés à la seconde. Pour les appels sortants sont toujours facturées au moins 30 secondes, après quoi la facturation se fait à la seconde. Le montant total est arrondi à la dizaine de centimes supérieure.
| SMS (par SMS) | MMS (par MMS) | Appels entrants (par min.) | Appels locaux | En CH & Zone A | Zone B | Zone C | Zone D | Zone E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zone A | SMS (par SMS) 0.60 | MMS (par MMS) 1.50 | Appels entrants (par min.) 0.80 | Appels locaux 1.40 | En CH & Zone A 2.20 | Zone B 2.60 | Zone C 3.70 | Zone D 3.70 | Zone E 6.20 |
| Zone B | SMS (par SMS) 0.60 | MMS (par MMS) 1.50 | Appels entrants (par min.) 1.00 | Appels locaux 1.50 | En CH & Zone A 2.60 | Zone B 2.60 | Zone C 3.70 | Zone D 3.70 | Zone E 6.20 |
| Zone C | SMS (par SMS) 0.60 | MMS (par MMS) 1.50 | Appels entrants (par min.) 1.30 | Appels locaux 1.70 | En CH & Zone A 3.70 | Zone B 3.70 | Zone C 3.70 | Zone D 3.70 | Zone E 6.20 |
| Zone D à F | SMS (par SMS) 0.60 | MMS (par MMS) 1.50 | Appels entrants (par min.) 2.60 | Appels locaux 2.90 | En CH & Zone A 6.20 | Zone B 6.20 | Zone C 6.20 | Zone D 6.20 | Zone E 6.20 |
Tous les prix en CHF, TVA incluse.
Paquets de données à l'étranger (valables 30 jours).
Nos tarifs n'incluent pas de volume de données à l'étranger. Pour surfer à l'étranger à un prix attractif, tu as la possibilité d'acheter des paquets de données supplémentaires.
| UE & USA Zones A & B | REST OF WORLD Zones C à E | FAR Zone F* | |
|---|---|---|---|
| 100 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E 14.95 | FAR Zone F* 49.95 |
| 400 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E 49.95 | FAR Zone F* - |
| 500 MB | UE & USA Zones A & B - | REST OF WORLD Zones C à E - | FAR Zone F* 199.95 |
| 1 GB | UE & USA Zones A & B 19.95 | REST OF WORLD Zones C à E 149.95 | FAR Zone F* - |
| 5 GB | UE & USA Zones A & B 49.95 | REST OF WORLD Zones C à E - | FAR Zone F* - |
Paquets de données valables 365 jours. (Valable dès le 10 Juillet 2021.)
| UE & USA Zones A & B | Rest of the World Zones C à E | FAR Zone F* | |
|---|---|---|---|
| 1 GB | - | - | 399.95 |
| 2 GB | - | 299.95 | - |
| 10 GB | 99.95 | - | - |
Tous les prix en CHF, TVA incluse.
*Le Surf dans les avions, sur les bateaux et par satellite est exclus.
Sur www.lidl-connect.ch/costcontrol, tu peux à tout moment activer des paquets de données et vérifier ta consommation de données.
Zones de roaming
Tarifs des appels internationaux
Les tarifs ci-dessous s’appliquent aux appels vers l'étranger.
Tarifs standards
Les appels vers l'étranger sont facturés à la minute.
Numéros à valeur ajoutée et numéros courts.
Le prix d'un appel vers un numéro à valeur ajoutée (084x, 0878, 090x, 18xy), un numéro court ou un numéro spécial (sauf numéros d'urgence) est défini par le fournisseur du numéro. Les tarifs ne sont inclus dans aucun abonnement mobile et sont facturés en sus.
| International Premium A | International Premium B | International Premium C | |
|---|---|---|---|
| Suisse | International Premium A 0.79 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 3.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone A | International Premium A 1.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 4.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone B | International Premium A 1.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 4.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone C | International Premium A 3.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 4.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone D | International Premium A 3.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 4.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone E | International Premium A 5.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 5.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
| Zone F & via satellite | International Premium A 5.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium B 5.99 CHF / 60 indivisible (sec.) | International Premium C 14.99 CHF / 60 indivisible (sec.) |
Merci de noter que tous les appels vers les numéros de service à valeur ajoutée (090x, 084x, 0878,18xy) sont interrompus après 60 minutes.
